press down

There is a way to test to see if these lines are Muehrcke's lines or not. Just press down on the nail plate, and if the lines disappear then they are Muehrcke's lines.

有一种方法可以检测这种条纹是否属于米克尔线：按住指甲甲面，如果条纹消失那么它们就是米克尔线。

Since air has weight, it press down on the surface of the earth.

既然空气具有重量, 地球表面准会受到它向下的压力.

Press down evenly, envisioning the deep footprints you making in your mat as you do this.

双脚平稳地向下压,像要在垫子上留下深深的脚印一样.

Lightly press down on the omelet with the spatula to seal it together.

轻轻地用抹刀按压鸡蛋卷,使封口更加严密.

But the order from the State Administration for Press, Publication, Radio, Film and Television says: "Radio and television authorities at all levels must tighten up their regulations and crack down on the irregular and inaccurate use of the Chinese language, especially the misuse of idioms."

但是在国家广电总局发布的这份《通知》中称：“各级广播电视行政管理部门要加大监管力度，对存在不规范、不准确使用国家通用语言文字的现象，尤其是乱改乱用成语的问题，要进行严格处理。”

Please press the button down.

请把按钮往下按.

The headfirst forward roll requires press down with feet, jump, prop up with and roll consistently.

鱼跃前滚翻动作,要求蹬 、 跃 、 撑、滚连贯,腾空高,滚翻圆滑.

Press down both green buttons until yellow indicator light stops flashing.

然后按住两个绿色安钮直到黄色指示灯不闪烁为止.

Breathe out every time you press down.

在你每次按下的时候呼气。

Tiger is regarded as angel beast, able to press down evil and blest peace.

民间更视虎为神兽，借其镇邪辟恶，保佑安宁。

Press down the trigger and start painting.

按下扳机,并开始喷涂.

Can you draw out Leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?

伯41:1你能用鱼钩钓上鳄鱼 麽 、用绳子压下他的舌头 麽 .

If a detail field is selected, press DOWN ARROW or RIGHT ARROW to move to the first cell in the detail area.

如果选定一个明细字段，则按向下键或向右键可以移到明细区中的第一个单元格。

Aloysius Beauvier : Ballpoints make them press down . When they press down, they write like monkeys.

圆珠笔让他们写字的时候都往下摁, 一摁吧, 都写得跟猴爬似的.

For example, learning to play the guitar, learn how to press down a chord pattern with your fingers first without even trying to strum the chord.

例如，学弹吉他，先练习弹一个和弦，不要一开始就学扫弦技巧。

Press down switch, and start up it.

按下开关, 并启动它.

As the dog sprang on me, I made use of its momentum to press it down and hold it there.

狗扑过来，我就势把它摁住不放。

At the press conference, the reporters copied down every word spoken by the prime minister.

在新闻发布会上，记者们逐字记下了首相的讲话。

Press down resident of contemporary type building achieve 30 % above completely.

全镇现代式楼房住户达到30%以上.

To deactivate the system, just briefly press down the accelerator pedal.

想要关闭这个系统,十分简单, 只要踏一下加速踏板即可.

Exhale, jump back, press down, elbow close.

呼气, 重心在手上,向后跳, 往下压, 胳膊肘往内.

To clean the shaver , press down the blade frame, release button to disassemble the blade frame.

清洁时, 按住刀锋框架, 按下按钮把刀锋框架拆除.

[ Burke ] There's an arrhythmia when I press down on the tumor.

病人心律失常当我压迫肿瘤的时候.

To press down hard on the brake pedal, hold it and steer our of danger.

使劲踏住刹车踏板, 同时控制住方向盘至脱离危险.

Press down on the cover to assure proper alignment.

压下阀盖,确保适当的对齐.

Since air has weight, it must press down on the surface of the earth.

既然空气有重量, 它就必定压向地球的表面.

Put the dispenser body onto the suckers then press down to fix.

将牙膏器后座的孔对准吸盘螺帽上安装,并往下拉动固定.

Operate guidebook: The keyboard ↑↓ controls the gunning angle of the cannon, press down → the dint, the blank space key shoot.

操作指南：键盘↑控制炮的射击角度，按住→力，空格键发射。

Press down on the lever.

把杠杆压下来.

Press down and hold the tuning knob and lamp button while turning on the radio.

同时按下并保持调谐钮和灯开关,打开机器.